Appartement 3 pièces à Perly à reprendre

Kosten

Details

Beschreibung

[Reprise de bail] - 15 avril - appartement 3 pièces à Perly
Nous quittons notre appartement (3 pièces) situé à Route des Ravières 10, 1258 Perly. Le loyer est de 1584 CHF par mois (1394 CHF + 190 CHF de charges). Une place de parking souterraine est également obligatoire (180 CHF par mois).
* L'appartement se compose d'un salon, d'une chambre à coucher, d'une cuisine et d'une salle de bain avec 2 petits balcons donnant sur le jardin.
* 2ème étage avec ascenseur
* Quartier calme et tranquille
* Lumineux et spacieux (63 m2)
* À 2 minutes à pied de l'arrêt de bus 80 qui va directement au centre-ville en 20 - 25 minutes, 10 mins de Lancy-Bachet gare
Un dossier complet est requis pour une visite :
* Passeport ou carte d'identité
* Permis de séjour pour les non-suisses
* Les 3 derniers bulletins de salaire (le salaire total de tous les locataires doit être supérieur à 4752 CHF par mois)
* Attestation de non poursuite
* Formulaire de la régie Rosset
Merci de m'envoyer un message privé avec le dossier complet si vous souhaitez visiter l'appartement.

------------------------------------------------------------------------
[Lease take-over] - 15th April
Hi all, we are leaving our apartment (3 pièces) at Route des Ravières 10, 1258 Perly. The rent is 1584 CHF per month (1394 CHF + 190 CHF of charges). An underground parking place is also mandatory (180 CHF per month)
* The apartment is composed of a living room, a bedroom, a kitchen and a bathroom with 2 small balconies overlooking the garden
* 2nd floor with elevator
* Bright and spacious (63 m2)
* 2 min walk from bus 80 which goes directly to, Lancy-Bachet train station (10 min) and the city centre (25 min)
Full dossier is required for a visit:
* Passport or ID card
* Residence permit for non-swiss
* Last 3 pay slips (total salary of all tenants must be more than 4752 CHF per month)
* Attestation de non poursuite
* Formulaire of régie Rosset
Please send me a private message with your full dossier if you wish to visit the apartment. Thank you!