Möblierte Traumwohnung in Allschwil // English below

Kosten

Details

Beschreibung

Treten Sie ein in Ihre Oase der Ruhe im Herzen von Allschwil. Diese wunderschön renovierte und möblierte 2,5-Zimmer-Wohnung steht nun zur Vermietung bereit. Mit einer großzügigen Wohnfläche von 62 Quadratmetern sowie einem zusätzlichen Raum für Ihre Hobbys (weitere 12 Quadratmeter), einer Garage im Haus und einem Keller bietet sie Ihnen viel Platz zum Entspannen und Wohlfühlen.

Die Wohnung wurde kürzlich renoviert und eingerichtet, ist makellos sauber und wird durch bodentiefe Fenster mit natürlichem Licht durchflutet. Die moderne Küche ist voll ausgestattet mit einem neuen Geschirrspüler, Backofen, Induktionsherd sowie Wasserkocher, Tassen, Gläsern, Besteck und Tellern – alles griffbereit.

Entspannen Sie auf dem bequemen Sofa und genießen Sie Ihre Lieblingssendungen auf dem großen Flachbildfernseher.

Freuen Sie sich über natürliches Licht von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang – und schlafen Sie dennoch zu jeder Zeit ungestört, dank vollautomatischer Fensterläden.

Das moderne, saubere Badezimmer bietet jederzeit höchsten Komfort.

Im Mietpreis enthalten ist ein privater Parkplatz im Haus sowie zusätzliche Außenparkplätze für Gäste.

Ein privater Balkon lädt ein zum morgendlichen Kaffee oder zur abendlichen Entspannung mit schönem Blick in den Garten.

Die Wohnung verfügt außerdem über eine eigene Waschmaschine sowie einen Trockner – für Ihre maximale Bequemlichkeit.

Und schließlich: Das Sofa sowie ein zusätzliches Schlafsofa bieten problemlos Platz für bis zu zwei Gäste, zusätzliche Decken sind vorhanden.

Mit einer monatlichen Miete von 1900 CHF zuzüglich 98 CHF Nebenkosten bietet diese Wohnung ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

– Ein schönes Café mit Bäckerei, eine Tramhaltestelle sowie ein Supermarkt sind in weniger als 5 Minuten erreichbar.
– Erkunden Sie das charmante Viertel sicher mit dem Fahrrad, besuchen Sie Frankreich und Deutschland in nur wenigen Minuten.
– Der Flughafen, der Rhein, das lebendige Stadtzentrum von Basel oder der Wald sind in wenigen Minuten mit der Tram oder dem Bus erreichbar.

****************ENGLISH*************************************

Step into your new haven of tranquility in the heart of Allschwil. This beautifully renovated, furnished 2.5 room flat is now available for rent. With a generous living area of 62 square meters and an additional room for your hobbies (additional 12 square meters) as well as a garage in-house and a cellar you will have a lovely space to relax and enjoy life.

Recently renovated and furbished the flat is spotlessly clean and bathed in natural light by ceiling high windows. The modern kitchen is fully equipped with a new dishwasher, oven induction stove and all the kettle, cups, glasses, cutlery and plates at your fingertips.

Relax on the comfortable sofa and watch your favourite shows on the huge flatscreen TV.

Enjoy natural light from sundawn to sunset but sleep undisturbed at any time, thanks to fully automated window shutters.
Refresh in the modern and clean Bathroom at your convenience.

Included is the use of a private in-house parking space as well as shared parking spaces outdoor, for guests.

A private balcony offers a serene spot for your morning coffee or evening relaxation and great view of the garden.
The flat boasts a private laundry machine as well as a dryer for your convenience.

Finally: The Sofa and an additional sofa bed offer great spaces to host up to two guests without any problems, additional blankets are provided.

At a monthly rental of 1900 CHF plus 98 CHF additional costs, this property offers value for money.

-Reach a beautiful coffee shop and bakery as well as the tram stop and a supermarket in less than 5 minutes.
-Roam the beautiful neighbourhood on your bike safely, visit France and Germany in just minutes.
-Reach the airport, the Rhine, the bustling city center of Basel or the woods in just a few minutes by tram or bus.